Yêu và được yêu

Hôm nay là ngày của những người yêu nhau. Nếu mà bạn ngồi đây đọc những dòng chữ này thì hoặc là bạn đã lập gia đình từ lâu nên không còn ăn mừng nữa hoặc là bạn không có người để hẹn hò, đi chơi, tặng hoa. Ở trường hợp nào đi nữa bạn cũng có thể hưởng thụ ngày lễ tình yêu trong im lặng bằng cách nghe một bài hát và ăn kẹo chocolate. Kẹo sô cô la sẽ cho bạn cảm giác được yêu thương. Các nhà khoa học nói thế còn tin hay không thì tùy bạn.
Hôm nay tôi mời bạn nghe bài hát Nature Boy. Bài hát đơn giản, tôi chỉ thích đoạn cuối nói rằng trên đời này chẳng có gì tuyệt diệu hơn là yêu mà được người ta yêu lại. Nhiều người hát bài này, nhưng tôi thích nghe Nat King Cole hát bài này nhất.
Nature Boy by Eden Ahbez
There was a boy
A very strange enchanted boy
They say he wandered very far, very far
Over land and sea
A little shy
And sad of eye
But very wise
Was he
And then one day
A magic day he came my way
And while we spoke of many things, fools and kings
This he said to me
“The greatest thing
You’ll ever learn
Is just to love
And be loved
In return”
Điều tuyệt diệu nhất trên đời là biết yêu và được yêu đáp lại